Yap.Town

tu nasconditi

hide, hide yourself

→ nascondere
nascond hide + i 2nd-person singular imperative + ti reflexive pronoun
verb · second singular · imperative Uncommon #20,172
hide, hide yourself Informal (tu) singular command.
IT: Nasconditi dietro la porta!
EN: Hide behind the door!
Conjugation of nascondere
Imperative
SingularPlural
Second nascondi nascondetevi
nasconderti

Dai, nasconditi!

Come on, hide!

— Jojo Rabbit (2019)

Nasconditi lì, quando ho finito si torna insieme.

Hide there, when I'm done we'll get back together.

— La vita è bella (1997)

Nasconditi qui.

Hide here.

Nasconditi.

Hide.

— RRR (2022)

Nasconditi prima che arrivi qui!

Hide before I get here!

Nasconditi!

Hide!

— La spina del diavolo (2001)

Nasconditi in mansarda.

Hide in the attic.

Nasconditi qui, presto.

Hide here, quickly.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Nasconditi, nasconditi, nasconditi!

Hide, hide, hide!

— Return to Silent Hill (2026)

Nasconditi nell'armadio.

Hide in the closet.

Nasconditi sotto il letto.

Hide under the bed.

Nasconditi dietro la scrivania.

Hide behind the desk.

Nasconditi qua.

Hide here.

Nasconditi, Nonna, ci penso io qui.

Hide, Grandma, I'll take care of it here.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)