sono impegnato

I'm busy

→ essere

phrase Uncommon #12,337

I'm busy Used when you are occupied and cannot do something now. The form is masculine singular; a woman would say sono impegnata.

IT: Scusa, non posso parlare adesso: sono impegnato.

EN: Sorry, I can’t talk right now: I’m busy.

Sono impegnato nella ricerca contro l'AIDS.

I am involved in AIDS research.

Sono impegnato stanotte.

I'm busy tonight.

Non sono impegnato ora.

I'm not busy right now.

Dite loro che sono impegnato.

Tell them I’m busy.

Ora sono impegnato a scrivere un libro.

Right now, I'm busy writing a book.

Sono impegnato con il mio lavoro adesso.

I'm busy with my work now.

— I Saw the Devil (2010)

Sono impegnato qua.

I'm busy here.

Sono impegnato.

I'm busy.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Sono impegnato in fabbrica.

I am busy at the factory.

— Quando volano le cicogne (1957)

Sono impegnato qui.

I'm busy here.

Adesso sono impegnato.

I'm busy right now.

Non sono impegnato come pensate.

I'm not as busy as you think.

Mi dispiace, sono impegnato ora.

Sorry, I’m busy right now.

Sono impegnato a prepararmi per domani.

I'm busy getting ready for tomorrow.

Le dica che sono impegnato.

Tell her I'm busy.

Sono impegnato nella ricerca.

I am engaged in research.

— Oppenheimer (2023)

Sono impegnato, perchè?

I'm busy, why?

— The Chaser (2008)

Non sono impegnato.

I'm not busy.

Anche io sono impegnato.

I'm busy too.

Sono impegnato in altre cose.

I'm busy with other things.

— Fuck you, prof! (2013)

Sono impegnato questa settimana.

I'm busy this week.

Ditegli che sono impegnato.

Tell him I'm busy.

Sai che sono impegnato.

You know I'm busy.

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Bobby, sono impegnato.

Bobby, I'm busy.

— Titanic (1997)

Ti chiamo dopo le tre perché adesso sono impegnato con il cliente.

I'll call you after three because I'm busy with the client now.