questo Paese

Sono convinto che questo Paese avrà un futuro brillante in questo gioco.

I am convinced that this country will have a bright future in this game.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

In questo Paese di merda non ci sono bei personaggi femminili.

In this shitty country there are no beautiful female characters.

— La grande bellezza (2013)

La colpa è di questo Paese!

It's this country's fault!

— Le vite degli altri (2006)

Dannazione, mi capita di amare questo Paese.

Damn it, I happen to love this country.

— Oppenheimer (2023)

Questo Paese ha bisogno di scrittori.

This country needs writers.

— La grande bellezza (2013)

Soprattutto in questo Paese.

Especially in this country.

— La vita va così (2025)

Io faccio andare avanti questo Paese.

I keep this country moving forward.

— La grande bellezza (2013)

Lo sai perché questo Paese non si sviluppa?

Do you know why this country isn't developing?

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Non è coraggioso da parte mia essere ateo in questo Paese quest'anno.

It isn’t brave of me to be an atheist in this country this year.

— Ricky Gervais: Mortality (2025)

Stiamo proteggendo questo Paese, non si fida di noi?

We are protecting this country; don't you trust us?

— Dal cuore (1998)