Yap.Town

lui ritira

withdraws, withdraw!; retires, retire!, picks up, pick up!; collects

→ ritirare
ri again or back (re-) + tir to pull + a you imperative / he, she present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #30,574
withdraws, withdraw!; retires, retire! The same form can be a present-tense form or a command.
IT: Dopo la riunione, si ritira nel suo ufficio.
EN: After the meeting, he withdraws to his office.
picks up, pick up!; collects, collect! Often used for collecting something that is ready or has been left somewhere.
IT: Mia sorella ritira i vestiti in tintoria.
EN: My sister picks up the clothes at the dry cleaner’s.
takes back, take back!; retracts, retract! Used for taking back something said or done.
IT: Ritira subito quello che hai detto.
EN: Take back what you just said.
pulls up, pull up! Used for pulling clothing higher.
IT: Lui si ritira su i pantaloni prima di correre.
EN: He pulls up his pants before running.
Conjugation of ritirare
SingularPlural
First ritirarmi —
Second ritirarti —
ritirareritirarsi
Indicative present
SingularPlural
First ritiro ritiriamo
Second ritiri —
Third ritira ritirano
Imperative
SingularPlural
First — ritiriamo
Second ritira ritiratevi
Third ritiri —

Ritira su i pantaloni e si rimette a correre.

He pulls up his pants and starts running again.

— L'odio (1995)

Dove si ritira Tiberio quando lascia la guida dello Stato?

Where does Tiberius retreat when he leaves the leadership of the state?

— Amarcord (1973)

Ritira tutto, Madge!

Take it all back, Madge!

— Picnic (1955)

Ritira quello che hai detto!

Take back what you said!

— Picnic (1955)

Il primo che si ritira, tu prenderai il suo posto.

You'll take the place of the first person to withdraw.

— Vite vendute (1953)

Ritira subito quello che hai detto, brutta peste!

Take back what you said immediately, you dirty bastard!

— Picnic (1955)

Dove si ritira il pass?

Where do I collect the pass?

— Il fratello grande (2000)

Ritira le camicie in tintoria.

Pick up your shirts from the dry cleaners.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Rory, ritira subito i tuoi uomini!

Rory, withdraw your men immediately!

— Il vento che accarezza l'erba (2006)