tu ritirarti

to leave, to withdraw

→ ritirare
ritirar to pick up, collect + ti 2nd-person singular object pronoun
verb · 2nd-person singular informal Rare #43,883
to leave, to withdraw Used here to mean leaving or withdrawing from a situation or duty.
IT: Puoi ritirarti dopo cena.
EN: You can leave after dinner.
Conjugation of ritirare
SingularPlural
First ritirarmi —
Second ritirarti —

Va bene, ti permetterò di ritirarti dopo questa missione.

Okay, I'll let you retire after this mission.

— Infernal Affairs (2002)

Ora puoi ritirarti.

Now you can retire.

— Vite vendute (1953)

Ma è venuto il momento di ritirarti.

But the time has come for you to retire.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Lai Fu, puoi ritirarti ora.

Lai Fu, you may withdraw now.

— Fearless (2006)