Yap.Town

io ritirarmi

to withdraw, to leave

→ ritirare
ritirar to pick up, collect + mi myself (reflexive)
verb · 1st-person singular Rare #38,010
to withdraw, to leave Reflexive form; often used when someone is leaving or withdrawing from a situation.
IT: Posso ritirarmi adesso?
EN: Can I leave now?
Conjugation of ritirare
SingularPlural
First ritirarmi —
Second ritirarti —
ritirareritirarsi

Chiedo permesso per ritirarmi, Signore.

I ask permission to withdraw, Sir.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Non volevo proprio ritirarmi.

I really didn't want to withdraw.

— Senna (2010)

Non volevo ritirarmi.

I didn't want to retire.

— Senna (2010)

Molte persone mi dicono che dovrei ritirarmi.

A lot of people tell me I should retire.

— The Smashing Machine (2025)

Da cosa dovrei ritirarmi?

What should I withdraw from?

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Permesso per ritirarmi, Sergente.

Permission to retire, Sergeant.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)