Yap.Town

tu ritiri

pick up, collect, withdraw, take back, retire

→ ritirare
ritir to pick up, collect + i present subjunctive or 2nd-person singular present indicative
verb · 2nd-person singular, present tense / 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Rare #43,566
pick up, collect For example, to collect something that has been delivered or left somewhere.
IT: Ritiri il pacco alla reception.
EN: Pick up the package at reception.
withdraw, take back Used, for example, when taking back a complaint or a formal request.
IT: Se ritiri la domanda, non potrai fare domanda di nuovo quest’anno.
EN: If you withdraw your application, you won’t be able to apply again this year.
retire, withdraw Can mean to leave work or public life, or to withdraw from an activity.
IT: Quando ti ritiri, voglio festeggiare con te.
EN: When you retire, I want to celebrate with you.
pull up Used with su to mean pulling something upward.
IT: Ritiri su la corda e io tengo la scala.
EN: Pull up the rope, and I’ll hold the ladder.
Conjugation of ritirare
SingularPlural
First ritirarmi —
Second ritirarti —
ritirareritirarsi
Indicative present
SingularPlural
First ritiro ritiriamo
Second ritiri —
Third ritira ritirano
Imperative
SingularPlural
First — ritiriamo
Second ritira ritiratevi
Third ritiri —
Subjunctive present
SingularPlural
First ritiri ritiriamo
Second ritiri —
Third ritiri —

Lo ritiri su!

You take it back up!

— Tre uomini in fuga (1966)

Se tu non ritiri la denuncia, tu sigari non ne fumi più.

If you don't withdraw the complaint, you won't smoke cigars anymore.

— La vita va così (2025)

Ritiri le consegne dalla porta principale, e le vendi con lo sconto dal retro.

You pick up deliveries from the front door, and sell them at a discount from the back.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Il giorno che ti ritiri davvero.

The day you truly retire.

— Quasi famosi (2000)