Loro ritiratevi

retreat, withdraw

→ ritirare
ri again or back (re-) + tir to pull + ate formal you-plural imperative + vi Reflexive pronoun (you plural)
verb · 2nd-person plural formal Rare #35,202
retreat, withdraw A command addressed to more than one person.
IT: Ritiratevi in un posto sicuro!
EN: Retreat to a safe place!
Conjugation of ritirare
SingularPlural
First ritirarmi —
Second ritirarti —
Imperative
SingularPlural
First — ritiriamo
Second ritira ritiratevi
Third ritiri —

Ritiratevi nel forte!

Retreat to the fort!

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Blue One, ritiratevi.

Blue One, retreat.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Signorine, ritiratevi voi.

Ladies, you step aside.

— Ladri di biciclette (1948)

Ritiratevi!

Retreat!

— L'ultimo imperatore (1987)

Ritiratevi e attendete i rinforzi.

Retreat and wait for reinforcements.

— Zootropolis 2 (2025)

Ritiratevi nelle vostre stanze!

Retire to your rooms!

— La città proibita (2006)

Tutti, ritiratevi.

Everyone, retreat.

— Il castello nel cielo (1986)