i tuoi uomini

your men

→ il
phrase Rare #35,379
your men Often refers to men under someone's command or authority, such as soldiers or subordinates.
IT: I tuoi uomini sono pronti.
EN: Your men are ready.

Come sono i tuoi uomini fuori?

What are your men like outside?

— Il profeta (2009)

Fai ritirare i tuoi uomini!

Withdraw your men!

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

I tuoi uomini lasceranno me e il signor Hall entrare a casa mia.

Your men will let me and Mr. Hall into my house.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Io scapperò, i tuoi uomini mi prenderanno.

I will run away, and your men will catch me.

— Diva (1981)

Non puoi abbandonare i tuoi uomini.

You can't abandon your men.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Redondo, tu e i tuoi uomini penserete al municipio e alla vecchia prigione.

Redondo, you and your men will take care of the town hall and the old prison.

— Duck, You Sucker (1971)

Rory, ritira subito i tuoi uomini!

Rory, withdraw your men immediately!

— Il vento che accarezza l'erba (2006)