privo di

without, lacking

→ privo
phrase Common #7,129
without, lacking Used to say that something does not have a particular quality or thing. Often followed by a noun.
IT: Il documento è privo di errori.
EN: The document is free of errors.

Sono privo di entusiasmo.

I'm unenthusiastic.

Tom è molto privo di talento.

Tom is very talentless.

Sei privo di ambizione.

You have no ambition.

Tom è privo di immaginazione, vero?

Tom lacks imagination, doesn't he?

Io sono privo di talento.

I have no talent.

È privo di scopo.

It is pointless.

Lei è privo di talento.

He is talentless.

Io penso che Tom sia privo di fantasia.

I think Tom is unimaginative.

Sinceramente, il matrimonio non è del tutto privo di significato.

Honestly, marriage is not entirely devoid of meaning.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Tu sei privo di talento.

You have no talent.

Secondo i miei analisti, il missile è privo di testata nucleare.

According to my analysts, the missile does not have a nuclear warhead.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Penso che Tom sia privo di ingegno.

I think Tom is lacking in wit.

Questo è privo di scopo.

This is pointless.

Io sono privo di entusiasmo.

I have no enthusiasm.

Nessuno si è mai fermato su un oggetto privo di controllo in orbita.

No one has ever stopped on an uncontrolled object in orbit.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

È privo di immaginazione.

He has no imagination.

Lei è privo di ambizione.

He lacks ambition.