pienamente

Lo capisco pienamente.

I fully understand that.

— Decision to Leave (2022)

Io concordo pienamente!

I totally agree!

Noi siamo pienamente consapevoli dell'importanza della situazione.

We are fully aware of the importance of the situation.

Sono pienamente d'accordo.

I completely agree.

— Norimberga (2025)

E su questo sono pienamente d’accordo con te.

And I completely agree with you on that.

Concordo pienamente con tutte voi.

I totally agree with all of you.

Io sono pienamente d'accordo.

I completely agree.

Ha avuto una vita solitaria, ma l'ha vissuta pienamente.

He lived a lonely life, but he lived it to the fullest.

— Quando c'era Marnie (2014)

Volevo solo dirle che concordo pienamente con lei sulla sua visione di Rushmore.

I just wanted to let you know that I totally agree with you on your vision of Rushmore.

— Rushmore (1998)

Sì, sono pienamente d'accordo con te.

Yes, I completely agree with you.

— Una di famiglia (2025)