per aiutarti

to help you

→ per
phrase Uncommon #19,181
to help you Used to express purpose: "for you" or "in order to help you."
IT: Sono qui per aiutarti.
EN: I'm here to help you.

Per aiutarti sulla via del successo!

To help you on the road to success!

— Fearless (2006)

Questi soldi sono solo per aiutarti ad andare avanti.

This money is just to help you get by.

C'è qualcosa che posso fare per aiutarti?

Is there anything I can do to help you?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Per aiutarti.

To help you.

— Central do Brasil (1998)

Io e Tom siamo qua per aiutarti.

Tom and I are here to help.

Per aiutarti a ricordare.

To help you remember.

— Durante la tormenta (2018)

Loro sono qui per aiutarti!

They are here to help you!

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Per aiutarti!

To help you!

— Central do Brasil (1998)

Te lo sto dicendo solo per aiutarti, ti sto facendo da avvocato.

I'm telling you this only to help you; I'm acting as your advocate.

— Codice d'onore (1992)

Che posso fare per aiutarti?

What can I do to help you?

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Io sono qui per aiutarti.

I am here to help you.

Cosa posso fare per aiutarti?

What can I do to help you?

— La donna che canta (2010)

Potrei essere in grado di trovare il tempo per aiutarti.

I might be able to find time to help you.

Farei qualsiasi cosa per aiutarti.

I would do anything to help you.

Farò qualunque cosa per aiutarti.

I will do anything to help you.

— La foresta dei pugnali volanti (2004)