passion for
Così come lei, anch'io ho una passione per le antichità.
Just like her, I too have a passion for antiques.
— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)
La tua passione per il tuo lavoro è encomiabile.
Your passion for your work is commendable.
Impara veloce chi ha passione per quello che studia ogni giorno.
He who is passionate about what he studies every day learns quickly.
Da dove nasce la sua passione per l'architettura?
Where does his passion for architecture come from?
— The Brutalist (2024)
Il vino è una passione per Adriano.
Wine is a passion for Adriano.
She has a passion for cakes.
Sì, perché Romani ha una passione per le vecchie foto di classe.
Yes, because Romani has a passion for old class photos.
— La grazia (2025)
Lei ha una forte passione per la cucina.
She has a strong passion for cooking.
Non hai perso la tua passione per i gelati.
You haven’t lost your passion for ice cream.
— Una luce dal passato (2004)
La passione per i libri ci unisce.
Our passion for books unites us.