le signore

the ladies

→ il
phrase Rare #23,272
the ladies Plural of "signora". Used to refer politely to women.
IT: Le signore possono sedersi qui.
EN: The ladies can sit here.

È così che trattate le signore?

Is this how you treat ladies?

— Delicatessen (1991)

Prima le signore.

Ladies first.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Non aveva la macchina, l'avevano presa le signore.

He didn’t have the car; the ladies had taken it.

— I diabolici (1955)

Non vorrà restare qui con le signore?

Don't you want to stay here with the ladies?

— Titanic (1997)

Tre bicchieri per le signore.

Three glasses for the ladies.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Le signore Henderson e Schoenwalder.

Mrs. Henderson and Schoenwalder.

— Picnic (1955)

Vai a dormire con le signore.

Go sleep with the ladies.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Sono delle belle righe, ma prima le signore, prima le signore.

Those are nice lines, but ladies first, ladies first.

— Anora (2024)

Vedi persino le signore che vanno al ballo a Browston Manor.

You can even see the ladies going to the ball at Browston Manor.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Dove sono le signore?

Where are the ladies?

— Arca Russa (2002)

Le signore sono andate via quando ha suonato la campanella.

The ladies left when the bell rang.

— I diabolici (1955)