le critiche

Ha sposato un'idea e la porta avanti con determinazione nonostante le critiche.

He has embraced an idea and is pursuing it with determination despite criticism.

Vacci piano con le critiche.

Go easy on the criticism.

— Quasi famosi (2000)

Di solito non leggo le critiche, ma a questa non ho resistito.

I don't usually read reviews, but I couldn't resist this one.

— Questione di tempo (2013)

Dai, non esagerare con le critiche.

Come on, don't overdo the criticism.

Ho letto le critiche.

I read the reviews.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Tom non prende bene le critiche.

Tom doesn’t take criticism well.

Usa le critiche come strumento di miglioramento.

Use criticism as a tool for improvement.

Per creare arte bisogna essere disposti ad affrontare le critiche.

To create art you have to be willing to face criticism.

Le critiche sono benvenute.

Criticism is welcome.

Una settimana a letto, per aver letto le critiche.

A week in bed, for reading the criticisms.

— Storie pazzesche (2014)