la ragione per cui

So la ragione per cui sei arrabbiata con loro.

I know the reason you're angry with them.

No, la ragione per cui dimenticò non ha importanza.

No, the reason he forgot doesn't matter.

— Sacrificio (1986)

È lui la ragione per cui te ne vai in giro la notte?

Is he the reason you're out at night?

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Qual è la ragione per cui è venuto qui?

What is the reason he came here?

So la ragione per cui siete arrabbiate con loro.

I know the reason why you are angry with them.

Tu sei la ragione per cui sono qui.

You are the reason I am here.

Tom ci ha detto la ragione per cui era in ritardo.

Tom told us the reason he was late.

Tom vorrebbe sapere la ragione per cui Mary non è qui.

Tom would like to know why Mary isn't here.

Io non penso che quella sia la ragione per cui Tom se n'è andato.

I don't think that's why Tom left.

Tom non sa la ragione per cui Mary è assente.

Tom doesn't know why Mary is absent.