non ha importanza

Il tempo non ha importanza, solo la vita è importante.

Time does not matter, only life matters.

— Il quinto elemento (1997)

Non ha importanza se lo si è sentito direttamente o meno.

It does not matter whether one heard it directly or not.

— Codice d'onore (1992)

Ciò che fate non ha importanza.

What you do doesn't matter.

— Zootropolis 2 (2025)

Non ha importanza cosa ha detto, no?

It doesn't matter what he said, does it?

— Psyco (1960)

Dopo non ha importanza.

After that it doesn't matter.

— Tempo d'estate (1955)

Non ricordo, ma non ha importanza.

I don't remember, but it doesn't matter.

— Sacrificio (1986)

No, la ragione per cui dimenticò non ha importanza.

No, the reason he forgot doesn't matter.

— Sacrificio (1986)

Ma non ha importanza.

But it doesn't matter.

— Sacrificio (1986)

Per me non ha importanza.

It doesn't matter to me.

— Io sono ancora qui (2024)

Beh, non ha importanza.

Well, it doesn't matter.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)