è al sicuro

is safe

→ essere

phrase Common #2,955

is safe Used to say that a person, animal, or thing is not in danger. The form changes with the subject: sono al sicuro (I am/they are safe), sei al sicuro (you are safe), and siamo al sicuro (we are safe).

IT: Non preoccuparti, il bambino è al sicuro.

EN: Don't worry, the child is safe.

Il tuo segreto è al sicuro con noi.

Your secret is safe with us.

Tom è al sicuro qua, vero?

Tom is safe here, right?

Tranquilli, il diamante è al sicuro.

Don't worry, the diamond is safe.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Il suo futuro è al sicuro.

His future is secure.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

È al sicuro adesso.

He/She is safe now.

È al sicuro.

He's safe.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Non è al sicuro.

It isn't safe.

È al sicuro per adesso, vero?

It's safe for now, right?

Tom ha detto che Mary è al sicuro.

Tom said Mary is safe.

Willa è al sicuro.

Willa is safe.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Il suo segreto è al sicuro con noi.

His secret is safe with us.

Tom è al sicuro ora.

Tom is safe now.

Ora è al sicuro.

Now he’s safe.

Il vostro ostaggio è al sicuro?

Is your hostage safe?

— La banda Baader Meinhof (2008)

Il vostro segreto è al sicuro con noi.

Your secret is safe with us.

Mary mi ha detto che è al sicuro.

Mary told me that she's safe.

La mia famiglia è al sicuro.

My family is safe.

Tom è al sicuro?

Is Tom safe?

È al sicuro con me.

He's safe with me.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Questa comunità è al sicuro?

Is this community safe?

Mi ha detto che è al sicuro.

He told me he's safe.

L'America è al sicuro.

America is safe.

— Iron Man 2 (2010)

Quella donna è al sicuro?

Is that woman safe?

— La sfida del samurai (1961)

Tom non è al sicuro.

Tom is not safe.

Non si preoccupi, è al sicuro.

Don't worry, you're safe.

Adesso è al sicuro.

Now it is safe.