donare

Ci sono molti modi per donare.

There are many ways to donate.

Mi sono offerta di donare il mio rene.

I volunteered to donate my kidney.

— I guardiani della notte (2004)

Odio donare il sangue, non li sopporto gli aghi.

I hate donating blood, I can't stand needles.

— Il paziente inglese (1996)

Se vuole, può donare i suoi organi.

If you wish, you can donate your organs.

— Andhadhun (2018)

Proprio oggi mi sono messo in aspettativa per donare un rene.

Just today I took a leave of absence to donate a kidney.

— Mr. Vendetta (2002)

Sono andata a donare il sangue oggi.

I went to donate blood today.

Tocca alla vostra famiglia donare il ferro.

It is up to your family to donate the iron.

— Vivere! (1994)

È mia, da donare a colui che desidero.

It's mine, to give to the one I desire.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

È mia da donare a colui che desidero.

It's mine to give to whomever I choose.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Voi siete la persona a cui desidero donare il mio cuore.

You are the person I want to give my heart to.

— La storia della principessa splendente (2013)