la dinamite

dynamite

d i . n a ˈm i . t e
noun · feminine Rare #29,551
dynamite Can also be used figuratively for something dangerous or explosive.
IT: Hanno usato la dinamite per far saltare la roccia.
EN: They used dynamite to blow up the rock.

Alfred Nobel ha inventato la dinamite.

Alfred Nobel invented dynamite.

— Oppenheimer (2023)

Abbiamo fatto saltare in aria un'enorme roccia con la dinamite.

We blew up a huge rock with dynamite.

A noi basta la dinamite!

Dynamite is all we need!

— Duck, You Sucker (1971)

A me sembra solo una montagna di dinamite pronta a saltare in aria.

To me it just looks like a mountain of dynamite ready to blow up.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Conosce qualcuno che potrebbe trovare dinamite fatta in casa?

Do you know anyone who might be able to find homemade dynamite?

— Fight Club (1999)

E ho finito per credere solo nella dinamite.

And I ended up believing only in dynamite.

— Duck, You Sucker (1971)

Essere in guerra con i Baxter adesso è come stare seduti sulla dinamite.

Being at war with the Baxters now is like sitting on dynamite.

— Per un pugno di dollari (1964)