delle storie

some stories

→ delle
phrase Uncommon #19,226
some stories Depending on the sentence, “delle” can also mean “of the,” as in “one of the stories.”
IT: Mia nonna mi racconta delle storie divertenti.
EN: My grandmother tells me some funny stories.

Amo raccontare delle storie.

I love telling stories.

Conosce delle storie di Halloween?

Do you know any Halloween stories?

Ho sentito delle storie.

I've heard stories.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Ho solo sentito delle storie.

I've only heard stories.

— I peccatori (2025)

Io racconto delle storie quasi ogni giorno.

I tell stories almost every day.

La mamma mi ha raccontato delle storie su di te.

Mom told me stories about you.

— La canzone del mare (2014)

Lui ci racconta delle storie strane.

He tells us strange stories.

Mia madre aveva delle storie con altri e lui lo sapeva.

My mother was having affairs with others and he knew it.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Non raccontarmi delle storie.

Don't give me that nonsense.

— Blow Out (1981)

Non so, delle storie con italiani.

I don’t know, stories about Italians.

— Il profeta (2009)

Racconto delle storie quasi ogni giorno.

I tell stories almost every day.

Saoirse, è solo una delle storie della mamma.

Saoirse, it’s just one of Mom’s stories.

— La canzone del mare (2014)

Si inventa delle storie!

He makes up stories!

— Roma (2018)

Sicuramente è una delle storie che racconta la nonna.

It is certainly one of the stories Grandma tells.

— Un affare di famiglia (2018)

Vedo che scrivete delle storie su Carlo I.

I see that you are writing stories about Charles I.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Voi conoscete delle storie di Halloween?

Do you know any Halloween stories?