creare problemi

to cause problems

→ creare
phrase Uncommon #14,520
to cause problems
IT: Non voglio creare problemi.
EN: I don’t want to cause problems.

Non sono venuto a creare problemi.

I didn't come to cause trouble.

— Ip Man (2008)

Devi creare problemi per creare profitto.

You have to create problems to create profit.

Deve creare problemi per creare profitto.

It has to create problems to create profit.

E sono sempre i tic a creare problemi?

And is it always the tics that cause problems?

— I Swear (2025)

Non creare problemi e non ci saranno problemi.

Don't make trouble and there will be no trouble.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Potrebbe creare problemi anche al signor Te.

It could also cause problems for Mr. Te.

— La tigre e il dragone (2000)

Ha iniziato a creare problemi.

He started causing problems.

— Quando volano le cicogne (1957)

Sono io a creare problemi.

I’m the one causing problems.

— L'agente segreto (2025)

Non così tanta da creare problemi con gli altri clienti.

Not so much that it causes problems for the other customers.

Wang Bin, non creare problemi.

Wang Bin, don't cause trouble.

— Vivere! (1994)

Non volevo creare problemi a nessuno con la mia decisione improvvisa.

I didn't want to cause problems for anyone with my sudden decision.

Non voglio creare problemi ma devo dire la mia opinione.

I don't want to cause trouble but I have to express my opinion.

Non creare problemi!

Don't make trouble!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Non sono qui per creare problemi.

I'm not here to cause trouble.

— Der Hauptmann (2018)