chiedi scusa

apologize

→ chiedere
phrase Uncommon #17,624
apologize Imperative form of 'to apologize'; literally 'ask forgiveness.'
IT: Hai sbagliato: chiedi scusa subito.
EN: You made a mistake: apologize right away.

Chiedi scusa a tutti!

Apologize to everyone!

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Chiedi scusa, mi raccomando.

Make sure you apologize.

— Un affare di famiglia (2018)

Che mi chiedi scusa.

That you apologize to me.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Chiedi scusa di essere arrivata in ritardo.

Apologize for being late.

— Arca Russa (2002)

Chiedi scusa.

Apologize.

— I visitatori (1993)

Ora ti comporti da gentiluomo e chiedi scusa.

Now be a gentleman and apologize.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Chiedi scusa a tua zia e restate con lei.

Apologize to your aunt and stay with her.

— La tomba delle lucciole (1988)

Chiedi scusa, dai.

Come on, apologize.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Vai là dentro, prendi quel cazzo di CD, portalo qui e chiedi scusa.

Go in there, get that fucking CD, bring it here, and apologize.

— Il suono intorno (2012)

Ascoltami, chiedi scusa e basta.

Listen to me, just apologize.

— Wicked (2024)

Chiedi scusa alla signora.

Apologize to the lady.

— La dolce vita (1960)

E non mi chiedi scusa?

And aren't you going to apologize to me?

— Un affare di famiglia (2018)

Chiedi scusa, verme.

Apologize, worm.

— Un semplice incidente (2025)

Torna qui e chiedi scusa!

Come back here and apologize!

— Ponyo sulla scogliera (2008)

Chiedi scusa!

Apologize!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Pinocchio, chiedi scusa per questo o fai attenzione!

Pinocchio, apologize for this or be careful!

Ascolta, chiedi scusa.

Listen, apologize.

— Marty Supreme (2025)