il balcone

C'è un balcone nell'appartamento?

Is there a balcony in the apartment?

Il vecchio guardava il tramonto dal balcone come faceva da cinquant'anni.

The old man watched the sunset from the balcony as he had done for fifty years.

Saltate dal balcone.

Jump off the balcony.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

E poi, ovviamente, c’è un piccolo balcone.

And then, of course, there's a little balcony.

— I Swear (2025)

Ora arriva la scena del balcone.

Now comes the balcony scene.

— Fuck you, prof! (2013)

Ha anche un balcone.

It also has a balcony.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Quello è il balcone.

That is the balcony.

— La vita va così (2025)

Fuori come un balcone.

Completely nuts.

— Questione di tempo (2013)

Mi lanciò le chiavi della macchina dal balcone.

He threw the car keys at me from the balcony.

Potrebbe essere al balcone.

He could be on the balcony.

— Roma (2018)