le chiavi della macchina

car keys

→ il
phrase Uncommon #17,818
car keys Literally: 'the keys of the car.' Common way to say the keys for a car.
IT: Ho perso le chiavi della macchina.
EN: I lost the car keys.

Le chiavi della macchina!

The car keys!

— Parasite (2019)

Mary prese le chiavi della macchina di Tom.

Mary took Tom's car keys.

Non senza le chiavi della macchina.

Not without the car keys.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Cercò nella sua borsa le chiavi della macchina.

She searched her bag for her car keys.

Sto cercando le chiavi della macchina da mezz'ora.

I've been looking for my car keys for half an hour.

Voglio le chiavi della macchina, devo uscire subito.

I want the car keys, I have to leave right now.

Ricordi dove hai messo le chiavi della macchina? Non le trovo da nessuna parte.

Do you remember where you put your car keys? I can't find them anywhere.

Chi ha le chiavi della macchina?

Who has the car keys?

Ecco le chiavi della macchina.

Here are the car keys.

— Una donna fantastica (2017)

Mi lanciò le chiavi della macchina dal balcone.

He threw the car keys at me from the balcony.

Mary ha preso le chiavi della macchina di Tom.

Mary took Tom's car keys.

Dove sono le chiavi della macchina?

Where are the car keys?

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Dammi le chiavi della macchina.

Give me the car keys.

— Marty Supreme (2025)

Dove hai messo le chiavi della macchina nuova?

Where did you put the keys to the new car?