मैंने अपनी

I … my

→ मैं
phrase Uncommon #3,564
I … my ने marks “I” as the subject of a past-tense transitive verb. अपनी means “my own” and agrees with the noun that follows it.
HI: मैंने अपनी किताब घर पर छोड़ दी।
EN: I left my book at home.

मैंने अपनी पत्नी और उसके प्रेमी को नहीं मारा.

I did not kill my wife and her lover.

— The Shawshank Redemption (1994)

विक्रमादित्य नाम की आंधी को मैंने अपनी ज़िंदगी में न्योता दिया।

I invited a storm named Vikramaditya into my life.

— Tribhanga (2021)

मैंने अपनी दुकान बेच दी है।

I’ve sold my shop.

— Dunki (2023)

चार गोली खाई है मैंने अपनी कौम के लिए।

I've taken four bullets for my people.

— धुरंधर (2025)