मेरे सामने

अब मेरे सामने दो रास्ते थे।

Now I had two options.

इधर आओ मेरे सामने!

Come here, right in front of me!

— Black Friday (2004)

मेरे सामने ही बैठी थीं।

She was sitting right in front of me.

— Tribhanga (2021)

शायद एक बार मेरे सामने भी हुआ था?

Maybe it happened right in front of me once too?

— Three of Us (2023)

सर, यह इम्तियाज़ गवाते मेरे सामने है, सर, एकदम।

Sir, Imtiaz Gawate is right in front of me, sir.

— Black Friday (2004)

“मेरे सामने एक समस्या है,” उसने कहा।

“I have a problem,” he said.

एक बार वो मेरे सामने आके खड़े हो जाएँ और मैं उनसे पूछूँ कि क्यों गए।

If only they would stand in front of me once, so I could ask them why they left.

— Three of Us (2023)

"सभी बुराई आप के उद्देश्य से है, इसे मेरे सामने आने दो।"

All the evil is aimed at you; let it come before me.

— Relatos salvajes (2014)

टॉम मेरे सामने बैठा।

Tom sat in front of me.

मेरे सामने नहीं।

Not in front of me.

— 12th Fail (2023)