अँगूठी

मुझे अपनी अँगूठी देखने दीजिए।

Let me see your ring.

वह उसकी खरीदी हुई अँगूठी को देखकर खुशी से पागल हो गई।

She went crazy with joy when she saw the ring he had bought her.

मैंने जो अँगूठी दी थी, उसका क्या किया?

What did you do with the ring I gave you?

— Three of Us (2023)

हर डर के लिए एक अँगूठी — एग्जाम, बहन की शादी, नौकरी।

A ring for every worry—exams, your sister’s wedding, getting a job.

— 3 ईडियट (2009)

मुझे अपनी अँगूठी देखने दो।

Let me see your ring.

माँ को यह अँगूठी क्यों नहीं चाहिए?

Why doesn't Mom want this ring?

— 火垂るの墓 (1988)

नहीं माना, तेरी अँगूठी फेंक के मारी।

No, they wouldn’t listen, so I threw your ring at them.

— Three of Us (2023)

तुम्हारी अँगूठी को क्या हुआ?

What happened to your ring?