zu Hause geblieben

stayed at home

→ zu

phrase Uncommon #12,911

stayed at home Past participle form of bleiben used with sein in compound tenses. Often used to say someone did not go out or did not leave home.

GE: Ich bin heute Abend zu Hause geblieben.

EN: I stayed at home this evening.

Sind Sie zu Hause geblieben?

Did you stay at home?

Ich bin einfach zu Hause geblieben und habe ferngesehen.

I just stayed home and watched TV.

Ich bin wegen einer schlimmen Erkältung zu Hause geblieben.

I stayed home because of a bad cold.

Er wäre nicht verunglückt, wenn er an jenem Tage zu Hause geblieben wäre.

He would not have had the accident if he had stayed at home that day.

Warum seid ihr gestern zu Hause geblieben?

Why did you stay home yesterday?

Wäre ich doch bloß zu Hause geblieben!

If only I had stayed at home!

Ich bin heute zu Hause geblieben.

I stayed home today.

Warum sind Sie gestern zu Hause geblieben?

Why did you stay home yesterday?

Ich bin wegen des Regens zu Hause geblieben.

I stayed home because of the rain.

Ich wußte, daß ich besser zu Hause geblieben wäre.

I knew I should have stayed home.

Wir sind zu Hause geblieben.

We stayed at home.

Ich bin den ganzen Sommer über zu Hause geblieben.

I stayed home all summer.

Du bist zu Hause geblieben.

You stayed at home.

Ich bin nicht hingegangen, sondern zu Hause geblieben.

I didn’t go; I stayed home instead.

Seid ihr heute zu Hause geblieben?

Did you stay home today?

Da es gestern sehr kalt war, bin ich zu Hause geblieben.

Since it was very cold yesterday, I stayed at home.

Warum bist du gestern zu Hause geblieben?

Why did you stay home yesterday?

Bist du heute zu Hause geblieben?

Did you stay home today?

Ich bin das ganze Wochenende zu Hause geblieben.

I stayed home all weekend.

Bist du allein zu Hause geblieben?

Did you stay home alone?

Ich wünschte, Tom wäre zu Hause geblieben.

I wish Tom had stayed home.

Sind Sie heute zu Hause geblieben?

Did you stay home today?

Wir sind gestern nicht zu Hause geblieben.

We didn't stay at home yesterday.