verdammte Scheiße

damn it!

→ verdammt
phrase Uncommon #16,445
damn it! A vulgar, emphatic exclamation expressing anger, frustration, or shock.
GE: Verdammte Scheiße, ich habe meinen Schlüssel vergessen!
EN: Damn it, I forgot my key!

So eine verdammte Scheiße!

That's such a fucking mess!

— Parasite (2019)

Verdammte Scheiße, die klauen meine Karre!

Goddamn it, they're stealing my car!

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Verdammte Scheiße.

Holy shit.

— Girls' Night Out (2017)

Wie könnt ihr einfach abhauen, verdammte Scheiße.

How can you guys just take off? Goddammit.

— Und dann der Regen (2011)

Er stirbt, verdammte Scheiße!

He's dying, damn it!

— Inception (2010)

Dann heirate doch, verdammte Scheiße!

Then get married, for crying out loud!

— Gegen die Wand (2004)

Verdammte Scheiße!

Holy shit!

— Anora (2024)

Verdammte Scheiße, nicht mal schlafen lassen die einen.

For fuck’s sake, they won’t even let you sleep.

— The Bridge (1959)

Verpiss dich, verdammte Scheiße!

Fuck off, goddamn it!

— Gegen die Wand (2004)

Verdammte Scheiße, beeilt euch.

Goddamn it, hurry up.

— Anora (2024)

Verdammte Scheiße, wie viele Möbel hast du denn!

Damn it, how much furniture do you have!

— In ihren Augen (2009)

Verdammte Scheiße auch.

Damn it.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Verdammte Scheiße, mir brennt die Backe!

Damn it, my cheek is burning!

— Die Besucher (1993)

Mensch, verdammte Scheiße!

Man, goddamn it!

— Good Bye, Lenin! (2003)

Verdammte Scheiße, Mann.

Damn it, man.

— Bullet Train (2022)

Verdammte Scheiße, noch mal!

Goddammit, not again!

— Taxi (1998)

Ach du verdammte Scheiße!

Oh my god!

— Anora (2024)

Benni, du gehst jetzt bitte von dieser Glotze weg, verdammte Scheiße!

Benni, get away from that TV right now, for fuck's sake!

— Systemsprenger (2019)

Wo, verdammte Scheiße, bringst du mich hin, Arschloch?

Where the hell are you taking me, asshole?

— One Battle After Another (2025)