I do
Nein, tue ich nicht.
No, I don't.
— Feld der Träume (1989)
Was tue ich bloß?
What on earth am I doing?
— Von ganzem Herzen (1998)
So was tue ich äußerst ungern.
I really don't like doing things like that.
In Wahrheit… tue ich dir einen Gefallen.
Actually… I'm doing you a favor.
— The Running Man (2025)
Ja, das tue ich.
Yes, I do.
— Caché (2005)
Jetzt tue ich, was immer du willst.
Now I'll do whatever you want.
— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)
Tue ich auch nicht.
I don't do that either.
— Die Nächte der Cabiria (1957)
Wenn du's tust, tue ich's auch.
If you do it, I’ll do it too.
— War Machine (2026)
Das, was ich tue, tue ich für uns alle.
What I do, I do for all of us.
— Dune: Part Two (2024)
Ich will Laputa sehen, dafür tue ich alles.
I want to see Laputa, I'll do anything for it.
— Das Schloss im Himmel (1986)
Was ich für dich tue, tue ich aus Liebe.
What I do for you, I do out of love.
— 3 Idiots (2009)
Tue ich!
I do!
— Leviathan (2014)
Trotzdem tue ich es.
Still, I do it.
Tue ich Ihnen weh?
Am I hurting you?
Was tue ich?
What do I do?
— Die Flucht ins Ungewisse (1988)
Tue ich nicht.
I don't.
— The Witch (2016)
Wenn ihr nicht wollt, tue ich es.
If you don't want to, I'll do it.