Yap.Town

der Sturz

fall, overthrow, downfall

noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Rare #25,176
fall A sudden or accidental fall.
GE: Der Sturz war zum Glück nicht schlimm.
EN: Fortunately, the fall wasn’t serious.
overthrow, downfall Used for the fall from power of a leader or government.
GE: Nach dem Sturz des Königs änderte sich vieles.
EN: After the king’s overthrow, many things changed.
Declension of Sturz
SingularPlural
Nominative Sturz —
Accusative Sturz —
Dative Sturz —

Der Sturz ins Schwimmbad nachts.

The fall into the swimming pool at night.

— Die Teuflischen (1955)

Wann fand dieser Sturz statt?

When did this fall take place?

— TÁR (2022)

War der heftige Schlag die Ursache für den Sturz?

Was the violent impact the cause of the fall?

— Anatomie eines Falls (2023)

Haben Sie sich beim Sturz von der Leiter den Kopf geschlagen?

Did you hit your head when you fell off the ladder?

Muss beim Sturz passiert sein.

It must have happened when I fell.

— War Machine (2026)

Tom hat sich bei seinem Sturz einen Schnitt an der Hand zugezogen.

Tom cut his hand when he fell.

Wie lang wäre der Sturz?

How long would the fall be?

— Salyut-7 (2017)

Er erlitt mehrere Verletzungen nach einem Sturz aus dem dritten Stock.

He suffered multiple injuries after falling from the third floor.

Noch vor Lord Voldemorts Sturz wurde er unser Spion.

He became our spy even before Lord Voldemort's downfall.

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)