Yap.Town

du schleichst

sneak, creep around

→ schleichen
schleich sneak + st you (singular) present
verb · 2nd-person singular, present tense Rare #37,828
sneak, creep around Often suggests moving quietly or secretly.
GE: Warum schleichst du so leise durch das Haus?
EN: Why are you sneaking so quietly through the house?
Conjugation of schleichen
Indicative present
SingularPlural
First — schleichen
Second schleichst schleicht
Third schleicht schleichen

Was schleichst du auch hinter mir rum?

Why are you sneaking around behind me?

— The Mermaid (2016)

Ich lenke sie jetzt ab und du schleichst dich davon.

I'll distract her now, and you sneak away.

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Und du, Shigeru, schleichst ihr auf keinen Fall nach, ok?

And you, Shigeru, absolutely do not sneak after her, okay?

— Nobody Knows (2004)

Du schleichst um diesen Block, als gehörte er dir.

You sneak around this block as if it belonged to you.

— Do the Right Thing (1989)

Was schleichst du hier mitten in der Nacht herum?

What are you doing sneaking around here in the middle of the night?

— A Chinese Ghost Story (1987)

Du schleichst den ganzen Tag durch das Haus und tust so harmlos.

You sneak around the house all day, acting so harmless.

— Rote Laterne (1991)