die Schaufel

Tom grub ein Loch mit Hacke und Schaufel.

Tom dug a hole with a pick and shovel.

Kann ich mir deine Schaufel ausleihen?

Can I borrow your shovel?

Sag mal, wo ist denn unsere Schaufel?

Hey, where's our shovel?

— Memories of Murder (2003)

Die Schaufel?

The shovel?

— Memories of Murder (2003)

Darf ich mir Ihre Schaufel leihen?

May I borrow your shovel?

Die andere Schaufel.

The other shovel.

— Der englische Patient (1996)

Willst du, dass ich deine kaputte Schaufel repariere, oder nicht?

Do you want me to fix your broken shovel or not?

Die Schaufel habe ich noch nie benutzt.

I've never used the shovel before.

Man muss mit der Schaufel an die Quelle.

You have to get to the source with a shovel.

— Jean Florette (1986)

Tom grub mit der Schaufel, die Maria ihm geschenkt hatte, im Garten ein Loch.

Tom dug a hole in the garden with the shovel that Maria had given him.