Yap.Town

regiert

governs, rules

→ regieren
regier to rule, to govern + t Present tense (you plural/he/she/it), plural imperative, or past participle
verb · past tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Rare #31,144
governs, rules
GE: Sie regiert das Land seit zehn Jahren.
EN: She has governed the country for ten years.
Conjugation of regieren
Past
regiert
Indicative present
SingularPlural
First — regieren
Second — regiert
Third regiert regieren
Imperative
SingularPlural
Second — regiert

Es ist die Liebe, die die Welt regiert.

It is love that rules the world.

Natürlich, die ganze Welt wird von Arschlöchern regiert.

Of course, the whole world is ruled by assholes.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Japan wird von einem Kaiser regiert und Spanien von einem König.

Japan is ruled by an emperor and Spain by a king.

Dieser Mann hat das Land fünfzig Jahre lang regiert.

This man ruled the country for fifty years.

Ein König regiert, und dann stirbt er.

A king reigns, and then he dies.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Die Welt wird durch eiserne Gesetze regiert und das ist langweilig.

The world is ruled by ironclad laws, and that's boring.

— Stalker (1979)

Der König hat vierzig Jahre sein Volk regiert.

The king ruled his people for forty years.

Doch Ihr regiert ein sehr großes Gebiet, in dem viele Menschen leben.

But you rule over a very large territory where many people live.

— Red Cliff (2008)