das Neues

„ Was gibt’s Neues?“–„ Nichts Besonderes.“

“What’s new?” — “Nothing much.”

"Was gibt's Neues bei dir?"

What's new with you?

— Girls' Night Out (2017)

Dies ist etwas völlig Neues.

This is something completely new.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Menschen wollen immer etwas Neues.

People always want something new.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Im Moment gibt es leider nichts Neues für Benni.

Unfortunately, there is no news for Benni at the moment.

— Systemsprenger (2019)

Na, Brixdorf, was gibt's Neues?

So, Brixdorf, what’s new?

— Im Westen nichts Neues (2022)

Ich sag dir Bescheid, wenn ich was Neues habe.

I'll let you know when I have any news.

— Eine fantastische Frau (2017)

Besser als ein Neues.

Better than a new one.

— Gefangen im Kaukasus (1996)

„ Was gibt es Neues?“–„ Hier passiert nicht viel.“

“What’s new?” – “Not much is happening here.”

Was gibts sonst Neues?

What else is new?

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)