Yap.Town

gute Arbeit geleistet

did a good job

→ gut
phrase Uncommon #15,612
did a good job Often used to praise someone for good work or effort. It appears in the perfect tense after verbs like haben/hätte.
GE: Du hast bei dem Projekt gute Arbeit geleistet.
EN: You did a good job on the project.

Du hast keine gute Arbeit geleistet.

You didn't do a good job.

Sie haben bislang eine wirklich gute Arbeit geleistet.

You have done a really good job so far.

Du hast gute Arbeit geleistet.

You did a good job.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Er hat wirklich gute Arbeit geleistet.

He did a really good job.

— The Man from Earth (2007)

Jeder von euch hat gute Arbeit geleistet.

Each of you has done a good job.

Tom sagte, ich hätte ziemlich gute Arbeit geleistet.

Tom said I did a pretty good job.

Ich fand, Tom hat gute Arbeit geleistet.

I thought Tom did a good job.

Sie hat gute Arbeit geleistet.

She did a good job.

Ihr habt gute Arbeit geleistet.

You have done a good job.

— Bacurau (2019)

Du hast hier gute Arbeit geleistet.

You did a good job here.

Sie haben verdammt gute Arbeit geleistet, aber die Anzeichen sind da.

They've done a damn good job, but the signs are there.

— Bugonia (2025)

Dann hat Kyöjurö sehr gute Arbeit geleistet.

Then Kyōjurō did a very good job.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Ich habe gute Arbeit geleistet.

I did a good job.

Und du hast immer gute Arbeit geleistet.

And you have always done a good job.

— Infernal Affairs (2002)

Du hast richtig gute Arbeit geleistet.

You did a really good job.

Ihr beiden habt heute gute Arbeit geleistet.

You two did a good job today.

Tom sagte, dass Mary gute Arbeit geleistet hat.

Tom said that Mary did a good job.