gewissen

Haben Sie einmal etwas von einem gewissen Tarasi Taraskaneli gehört?

Have you ever heard of a certain Tarasi Taraskaneli?

— Die Reue (1987)

An gewissen Dingen sollten nicht zu viele beteiligt sein.

There are certain things that shouldn't involve too many people.

— Red Cliff (2008)

Bitte bring die Torte einer gewissen Kiki.

Please take the cake to a certain Kiki.

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Vor allem mit einer gewissen Eléonore.

Especially with a certain Eléonore.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Bis zu einem gewissen Grad kann man ihnen vertrauen.

To a certain extent, you can trust them.

Eine künstlerische Arbeit im gewissen Sinne.

A work of art in a certain sense.

— Das süße Leben (1960)

Sami hat nach einer gewissen Layla gefragt.

Sami asked about a certain Layla.

Er ist zu einem gewissen Grad konservativ.

He is conservative to a certain extent.