er hat ihr

he … her

→ er
phrase Uncommon #17,108
he … her A sentence fragment: the verb comes after “hat ihr” and tells what he did for or to her.
GE: Er hat ihr ein Buch geschenkt.
EN: He gave her a book.

Er hat ihr gefallen.

She liked him.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Er hat ihr geraten, das Trinken aufzugeben.

He advised her to give up drinking.

Er hat ihr überraschend etwas geschenkt.

He gave her a surprise gift.

Er hat ihr ein Bücherregal gebaut.

He built her a bookshelf.

Er hat ihr geglaubt.

He believed her.

Er hat ihr nicht die Wahrheit gesagt.

He didn't tell her the truth.

Er hat ihr den Kopf verdreht.

He turned her head.

— Wenn die Kraniche ziehen (1957)

Er hat ihr eine Schachtel Kekse gekauft.

He bought her a box of cookies.

Er hat ihr geholfen.

He helped her.

Er hat ihr viele Briefe geschickt.

He sent her many letters.

Er hat ihr Pralinen gekauft.

He bought her chocolates.

Er hat ihr die Tür nicht aufgemacht.

He didn't open the door for her.

Er hat ihr geraten, sie zu kaufen.

He advised her to buy it.

Er hat ihr das versprochen.

He promised her that.

Er hat ihr ein anderes Schicksal bestimmt.

He destined a different fate for her.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Er hat ihr geholfen zu entkommen.

He helped her escape.

Er hat ihr verschiedene Knoten beigebracht.

He taught her different knots.

Er hat ihr die Situation erklärt.

He explained the situation to her.