das Trinken

Er hat ihr geraten, das Trinken aufzugeben.

He advised her to give up drinking.

Was sagte ich dir über das Trinken vor meiner Treppe?

What did I tell you about drinking in front of my stairs?

— Do the Right Thing (1989)

Allein macht auch das Trinken keinen Spaß.

Drinking isn't fun alone, either.

— Ali: Fear Eats the Soul (1974)

Viel über Wein zu lernen, vertuscht das Trinken.

Learning a lot about wine masks the drinking.

— The Big Sick (2017)

Das Trinken?

Drinking?

— Konklave (2024)

Ich bin das Trinken nicht mehr gewöhnt.

I'm not used to drinking anymore.

— Der Untergang (2004)

Wann hast du das Trinken gelassen?

When did you stop drinking?

— Die Reue (1987)

Es ist gesund, das Trinken für ein Jahr sein zu lassen.

It is healthy to stop drinking for a year.