jacket
Die Jacke ist mir zu groß.
The jacket is too big for me.
Da ist die Jacke.
There’s the jacket.
— Der Baader Meinhof Komplex (2008)
Zieh die Jacke aus.
Take off your jacket.
— Shoplifters - Familienbande (2018)
Kann ich die Jacke da auch haben?
Can I have that jacket too?
— Soul Kitchen (2009)
Schnell noch die Jacke holen.
I'll just quickly grab my jacket.
Die Jacke können Sie mir geben.
You can give me the jacket.
— Parasite (2019)
Wenn die Jacke im Lehrerzimmer hing, kommen ja Schüler nicht infrage.
If the jacket was hanging in the teachers’ lounge, students are out of the question.
— The Teachers' Lounge (2023)
Komm, zieh die Jacke aus.
Come on, take off your jacket.
— The Bridge (1959)
Setz dich, zieh die Jacke aus.
Sit down and take off your jacket.
— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)
Die Jacke ist Ihnen zu klein.
The jacket is too small for you.
Die Jacke?
The jacket?
Zieh die Jacke an, damit sie nicht auf dich schießen.
Put on your jacket so they don't shoot at you.
— Jojo Rabbit (2019)
Los, gib ihm die Jacke, mach schon!
Come on, give him the jacket, hurry up!
— Glücklich wie Lazzaro (2018)
Die Jacke ist noch da.
The jacket is still there.
Zieh die Jacke über.
Put on your jacket.
— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)
Die Jacke, die Jacke!
The jacket, the jacket!
— In ihren Augen (2009)