Yap.Town

Detective

detective

noun · singular Uncommon #14,484
detective Used as a title before a surname or when addressing a police detective, especially in dubbed dialogue.
GE: Detective Salazar spricht mit dem Zeugen.
EN: Detective Salazar is talking to the witness.

Detective Torrice?

Detective Torrice?

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)

Detective Baptiste.

Detective Baptiste.

— The Rip (2026)

Detective Richie Roberts.

Detective Richie Roberts.

— American Gangster (2007)

Detective, sie hörte genau das, was sie hören sollte.

Detective, she heard exactly what she was supposed to hear.

— The Rip (2026)

Ich will Detective Roberts sprechen.

I want to speak to Detective Roberts.

— American Gangster (2007)

Nein, Detective Stern.

No, Detective Stern.

— Fight Club (1999)

Detective Cho?

Detective Cho?

— I Saw the Devil (2010)

Detective Salazar?

Detective Salazar?

— The Rip (2026)

Und Ihnen, Detective?

And you, Detective?

— American Gangster (2007)

Sie gehen nicht, bis der Detective es gestattet!

They won't leave until the detective gives permission!

— Paddington 2 (2017)

Entschuldigen Sie, Detective, hätten Sie was zu essen?

Excuse me, Detective, do you have anything to eat?

— The Man from Nowhere (2010)

Detective Norman Reiley.

Detective Norman Reiley.

— American Gangster (2007)

Detective Trupo, unterschreiben.

Detective Trupo, sign.

— American Gangster (2007)

Der verfickte Ex-VCAT-Detective, den du erkannt hast.

The fucking ex-VCAT detective you recognized.

— The Rip (2026)

Setzen, Detective Ro.

Sit down, Detective Ro.

— The Rip (2026)

Hier ist Detective Ismail.

This is Detective Ismail.

— Andhadhun (2018)

Detective Cho.

Detective Cho.

— I Saw the Devil (2010)

Keine Dummheiten, Detective.

No stupid stuff, Detective.

— The Rip (2026)

Detective Salazar, wir verhören Ihr gesamtes TNT-Team neu.

Detective Salazar, we are re-interrogating your entire TNT team.

— The Rip (2026)

Detective.

Detective.

— American Gangster (2007)

Was machst du hier drin, Detective?

What are you doing in here, Detective?

— The Rip (2026)

Detective Jefferson, was gibt's denn?

Detective Jefferson, what’s going on?

— Léon - Der Profi (1994)