den Schmerz

the pain

→ der

phrase Uncommon #16,860

the pain “Den” is the accusative form of the masculine article “der.”

GE: Sie versucht, den Schmerz zu ignorieren.

EN: She is trying to ignore the pain.

Ich kann den Schmerz nicht länger ertragen.

I can't bear the pain any longer.

Ihr müsst den Schmerz ertragen.

You have to endure the pain.

Ich ertrage den Schmerz einer Mutter nicht.

I cannot bear the pain of a mother.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Jetzt fühle ich den Schmerz.

Now I feel the pain.

— Bahubali - The Beginning (2015)

Der Trick, William Potter, ist, den Schmerz zu ignorieren.

The trick, William Potter, is to ignore the pain.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Wenn man sich zum Tier macht, beseitigt das den Schmerz, ein Mensch zu sein.

When you become an animal, it removes the pain of being human.

Er konnte den Schmerz nicht länger ertragen.

He couldn't bear the pain any longer.

Außer an den Schmerz.

Except for the pain.

— Titanic (1997)

Das betäubt den Schmerz.

That numbs the pain.

— Wicked: Teil 2 (2025)

Können Sie den Schmerz beschreiben?

Can you describe the pain?

Ich kann den Schmerz nicht ertragen.

I can't bear the pain.

Vergiss den Schmerz und denk an Spaß.

Forget the pain and think about having fun.

— Die Hand Gottes (2021)

Sie können den Schmerz genießen und unglaublich leiden.

You can enjoy the pain and suffer incredibly.

— Audition (2000)

Dieses Medikament wird den Schmerz lindern.

This medicine will relieve the pain.

Sie müssen den Schmerz ertragen.

You have to endure the pain.

Du erträgst den Schmerz nicht.

You can't stand the pain.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Ich nehme allen den Schmerz.

I take away everyone's pain.

— Die Melodie des Meeres (2014)