der Trick

trick

→ der

phrase Uncommon #13,484

trick Often means the key or method for achieving something; it can also refer to a trick or stunt.

GE: Der Trick ist, ruhig zu bleiben.

EN: The trick is to stay calm.

Was ist der Trick?

What's the trick?

— RRR (2022)

Hör zu, der Trick ist, zu entspannen.

Listen, the trick is to relax.

— Whiplash (2014)

Zumindest, wenn der Trick korrekt ausgeführt wird.

At least, if the trick is performed correctly.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Der Trick, William Potter, ist, den Schmerz zu ignorieren.

The trick, William Potter, is to ignore the pain.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Wie geht der Trick?

How does the trick work?

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Ganz schön schlau der Trick.

That's a pretty clever trick.

— Das Boot (1981)

Was war der Trick?

What was the trick?

— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)

Was ist der Trick daran?

What's the trick to it?

— Taxi (1998)

Der Trick ist, seine Eitelkeit gegen ihn einzusetzen.

The trick is to use your vanity against him.

— Nürnberg (2025)

Wie ist der Trick?

What's the trick?

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Mir war der Trick dieser Magie bekannt.

I knew the trick of this magic.

Der Trick ist toll.

The trick is great.

— Lohn der Angst (1953)

Sag, was ist der Trick?

Tell me, what’s the trick?

— Achteinhalb (1963)

Sei nie überrascht, wenn der Trick klappt.

Never be surprised if the trick works.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)