das Teil

Mach mir Käse auf das Teil.

Put cheese on that thing.

— Do the Right Thing (1989)

Komm, halt mir das Teil, Baby.

Come on, hold that thing for me, baby.

— Do the Right Thing (1989)

Habt ihr das Teil mal ausprobiert?

Have you tried this thing out?

— Anaconda (2025)

Das Teil ist kaputt.

The part is broken.

— Control (2007)

Funktioniert das Teil hier?

Does this part work?

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Wie viele Köpfe hast du denn waschen müssen, um das Teil zu bezahlen?

How many heads did you have to wash to afford that thing?

— Gegen die Wand (2004)

Mann, das Teil sieht ja irre aus.

Man, that thing looks insane.

— Juno (2007)

Das Teil ist heiß, Vinz.

That thing is hot, Vinz.

— Hass (1995)

Ich kann das Teil hier nicht zum Laufen bringen.

I can’t get this thing to work.

Und das Teil hier?

And this part here?

— Tatsächlich... Liebe (2003)