aus diesen

Sucht acht Leute aus diesen Gruppen dort aus.

Pick eight people from those groups there.

Ich kann mich aus diesen ganzen Jahren an nichts mehr erinnern.

I can't remember anything from all those years.

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Aus diesen Muscheln stellen sie weiße Farbe her.

They produce white paint from these shells.

— Frühling, Sommer, Herbst, Winter... und Frühling (2003)

Wären wir nur schon aus diesen Schwierigkeiten heraus.

If only we were out of these difficulties.

— Aguirre, der Zorn Gottes (1972)

Aus diesen Büchern habe ich viel gelernt.

I learned a lot from these books.

Wir holen dich aus diesen nassen Sachen raus.

We'll get you out of those wet clothes.

— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)

Wie oft aus diesen Waffen geschossen worden ist, kann noch nicht gesagt werden.

It is not yet possible to say how often these weapons have been fired.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)