ich schicke dir

Ich schicke dir die Nummer, dann kannst du einen Termin ausmachen.

I'll send you the number, then you can make an appointment.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Ich schicke dir eine SMS.

I'll send you a text message.

— Toni Erdmann (2016)

Ich schicke dir ein Foto von ihm über das Internet.

I'll send you a photo of him via the internet.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Ich schicke dir meine neue Adresse.

I'll send you my new address.

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Ich schicke dir die Details später.

I’ll send you the details later.

Ich schicke dir eine Postkarte.

I’m sending you a postcard.

Ich schicke dir ein Bild von ihm.

I’ll send you a picture of him.

Ich schicke dir jemanden.

I'll send someone to you.

— Und dann der Regen (2011)

Ich schicke dir die Aufnahme von Boot und Abschuss.

I'll send you the recording of the boat and the launch.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Ich schicke dir ein Geburtstagsgeschenk per Luftpost.

I’m sending you a birthday present by airmail.