aufgezeichnet

"Bobby T, das Wichtigste habt ihr nicht aufgezeichnet."

Bobby T, you didn’t record the most important thing.

— The Running Man (2025)

Das Gespräch wurde aufgezeichnet.

The conversation was recorded.

— Oppenheimer (2023)

Hast du das Konzert aufgezeichnet?

Did you record the concert?

Sie haben nichts aufgezeichnet.

They didn't record anything.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Eines unserer Schiffe hat den Abschuss aufgezeichnet.

One of our ships recorded the downing.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Da sehen wir alles, was in der Stadt aufgezeichnet wird.

There we see everything that is recorded in the city.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Vater hat alles aufgezeichnet.

Father recorded everything.

— Das Schloss im Himmel (1986)

Es wird nichts aufgezeichnet und alles ist vertraulich.

Nothing is recorded and everything is confidential.

— The Negotiator (2025)

All dies ist wahr, wurde gesehen und wird nun aufgezeichnet.

All of this is true, has been seen, and is now being recorded.

— Nürnberg (2025)