vous marier

to get married

→ vous

phrase Uncommon #19,341

to get married Used with the reflexive verb « se marier »; with « vous », it means “you get married” / “you are getting married,” depending on context.

FR: À quel âge voulez-vous vous marier ?

EN: At what age do you want to get married?

Quand allez-vous vous marier ?

When are you going to get married?

Vous marier ?

Are you getting married?

On voit que vous venez de vous marier.

You can tell that you just got married.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Vous êtes sur le point de vous marier.

You are about to get married.

— Assassination (2015)

Vous deviez vous marier.

You were supposed to get married.

— La Nuit américaine (1973)

Vous avez l'intention de vous marier ?

Do you intend to get married?

— PIKU (2015)

Vous ne voulez pas vous marier non plus, exact ?

You don't want to get married either, right?

Pourquoi ne pas vous enfuir et vous marier ?

Why don't you run away and get married?

— PIKU (2015)

Vous allez vous marier.

You are going to get married.

Alors, vous allez vous marier ?

So, are you going to get married?

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Vous voulez vous marier avec moi ?

Will you marry me?

— PIKU (2015)

C'est vrai que vous allez vous marier ?

Is it true that you're getting married?

— Malèna (2000)

Et vous, quand allez-vous vous marier ?

And you, when are you going to get married?

— Portrait de la jeune fille en feu (2019)

À quel âge voulez-vous vous marier ?

At what age do you want to get married?

Vous devriez vous marier bientôt.

You should get married soon.

— La Bande à Baader (2008)