your word; your promise
Vous n'avez pas tenu votre parole.
You didn’t keep your word.
Non, baron, votre parole me suffit.
No, Baron, I’ll take your word for it.
— The Count of Monte Cristo (2024)
Professeur Ma, vous devez me donner votre parole.
Professor Ma, you have to give me your word.
— The Wandering Earth 2 (2023)
En fait, c'est votre parole contre la vôtre.
In fact, it's your word against your own.
— Zootopie (2016)
Keep your word.
Ne revenez pas sur votre parole.
Don't go back on your word.
Vous avez donné votre parole !
You gave your word!
— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)
Monseigneur, vous avez donné votre parole à la sorcière.
My lord, you gave your word to the witch.
— Dune : Première partie (2021)
C'est votre parole contre la mienne.
It's your word against mine.
Votre réputation et votre parole parlent d'elles-mêmes.
Your reputation and your word speak for themselves.
— Le Frère 2 (2000)